|
|
|
|
1. 문헌 ëª©ë¡ > 13. 13世 > |
|
16. <ë¶€ì •ê³µ>ì¦í†µì •ëŒ€ë¶€ìŠ¹ì •ì›ì¢ŒìŠ¹ì§€ê²¸ê²½ì—°ì°¸ì°¬ê´€í–‰ì‚¬í—Œë¶€ê°ì°°ê³µíœ˜ì„±êµ¬ë¬˜í‘œ(贈通政大夫承政院左承旨兼經çµåƒè´Šå®˜è¡Œå¸æ†²åºœç›£å¯Ÿå…¬è«±è–耈墓表) |
|
贈通政大夫承政院左承旨兼
經çµåƒè´Šå®˜è¡Œå¸æ†²åºœç›£å¯Ÿå…¬è«±è–耈墓表
肅宗乙未賊臣é«å¸å¯µé©•å§¿ä¼ç¦æœ¨ä½œèˆäººèŽ«æ•¢èª°ä½•è¶™å…¬è–耈時官監役掌都鄙諸山ç¨ä»¥æ³•ç¹©ä¸å°‘饒é‚爲其黨所螫明年é«èª…æ» çµè‡£è¡¨ç™½å…¶äº‹é–”相國鼎é‡ç´ æå…¬ ä»æ•¬çŽ‹åŽé™¶è°·é›†ä½œæ˜Žè–王åŽå–ªæ“§æŽˆæ–¹ä¸äº‹è¼’辦陞å¸ç•œç½²åˆ¥æé·å¸æ†²åºœç›£å¯Ÿäº¦æœ‰èƒ½è²æ—‹è‡ªå…去陞平市署令臺官論其驟æŽç›¸åœ‹äŽ˜ä¿±è¨€æ›¾ä»¥ä¸ç•å¼·ç¦¦ä¸”棄è·å¦‚弊屣去就ä¸è‹Ÿå®œçŽç”¨äººè¬‚å…¬å› åŠ¾ç›Šé¡¯ç›–å…¬æ—©éŠé„畸ç¿å¼˜æºŸé–€å¾—以周旋於諸æµå…¶ä¸æ˜“ç´ ç§‰å‰›ç›´è‡ªå®ˆå¯¦æœ‰æ‰€å—云公å—國è€æ·³æ˜ŒäººçŽ‰å·åºœé™¢å›å¿ ç»å…¬å…ƒå‰å¾Œåˆ¥å 贈昇旨天祥å³å°¹ç‘Œåºœä½¿è´ˆåƒåˆ¤å…ƒå¼¼å³æ›¾ç¥–祖禰而åƒå¥‰é‚Šå½¦ç‘„其外祖也以è¬æ›†ä¹™äº¥ç”Ÿæ€§ç¯¤æ–¼åç”«è¸°å† é喪亂作奉父櫬穿賊陣ä¸æ‡¾è³Šä¸æ•¢çŠ¯è‡³èª 之感異類如æ¤å…¬ç¾¤è¡Œæ‚‰å‚™è€Œæ¤å…¶å¤§è€…餘å¯ç•¥ä¹Ÿå…¬æ™šæ²è¬çµ¶ç¥¿ä»•ä¸€æ„閒放既è€è€Œå …æ‚ä¸è¡°èˆ‡è³“客談諧縱åšçª®æ—¥å¤œä¸åŽäº¦æœªå˜—低é 作熊色強求åˆèƒ½ç–Žè²¡å‘¨äººçª®çˆ²ç¾©ä»¥å£½é™žæŠ˜è¡æŽˆè·è»è‡³å…«å一å’é…å—陽洪æ°æ»ç¯€è‡£æ‰¿æ—¨å‘½äº¨å¥³æœ‰å©¦å¾·äººç¨±å¥³ä¸å›åå…ˆå’與公åŒçª†åƒé«˜é™½å¤§å“‰æ´žè¾›å之原公少豪擧饒幹局慷慨有氣節長è€é —期以é 大竟抹殺於世人固惜其抱æ‰ä¸å±•ç„¶å¹´ç™»å¤§è€‹å¯¬æ¨‚令終有三å爾鼎爾呂爾å£ä»²é€²å£«å£åºœä½¿å¥³äº¦æ¸å®˜æ—諸å«ç‰§ä½¿æ³°èˆ‡æ³°å¤æ³°æˆè€Œæ›¾å«å½¦è‡£å‘½è‡£ç¹¼é‘ 文科俱爲承旨其進方未艾詘於å‰è€Œä¿¡æ–¼å¾Œæ–¯å¯è¦‹å¤©æ–½ä¹‹ä¸çˆ½çŸ£æ˜¯çˆ²è¨˜
é¾ä» æŽå®œé¡¯ æ’° å³è°æ”¿é™¶è°·
ì¦í†µì •ëŒ€ë¶€ìŠ¹ì •ì›ì¢ŒìŠ¹ì§€ê²¸ê²½ì—°ì°¸ì°¬ê´€í–‰ì‚¬í—Œë¶€ê°ì°°ê³µíœ˜ì„±êµ¬ë¬˜í‘œ(贈通政大夫承政院左承旨兼經çµåƒè´Šå®˜è¡Œå¸æ†²åºœç›£å¯Ÿå…¬è«±è–耈墓表)
숙종 ì„미년(一七一五)ì— ì ì‹ (賊臣) 윤휴(å°¹é«)ê°€ ì™•ì˜ ì‹ ìž„ì„ ë¯¿ê³ êµë§Œ ë°©ìží•˜ì—¬ 나ë¼ì—ì„œ 금(ç¦)하는 ê³³ì˜ ë‚˜ë¬´ë¥¼ ë² ì–´ ì§‘ì„ ì§€ì–´ë„ ëˆ„êµ¬ 하나 탓하지 못하였다.
ì¡°ê³µ 성구(è–耈)ê°€ 당시 ê°ì—ê´€(監役官)으로 ë„회와 ì§€ë°©ì˜ ëª¨ë“ ì‚°ì„ ë§¡ì•„ 홀로 법대로 처리하여 ì¡°ê¸ˆë„ ìš©ì„œí•˜ì§€ ì•Šì•„ì„œ 그들 무리ì—게 í•´ë…ì„ ë‹¹í•˜ì˜€ë‹¤. ì´ë“¬í•´ 윤휴가 ì£½ìž„ì„ ë‹¹í•˜ìž ê²½ì—°(經çµ)ì˜ ì‹ í•˜ë“¤ì´ ê·¸ ì¼ì„ 임금께 ì•„ë¢°ê³ ìƒêµ(相國) ë¯¼ì •ì¤‘(閔鼎é‡)ì´ í‰ì†Œ ê³µì˜ ìž¬ëŠ¥ì„ ì•Œê³ ëŠ” ì¸ê²½ì™•í›„(ä»æ•¬çŽ‹åŽï¼šë„곡집(陶谷集)ì—는 명성왕후(明è–王åŽ)ë¼ í•˜ì˜€ë‹¤)ì˜ ìƒ ë•Œ 천거하여 방중사(æ–¹ä¸äº‹)를 ì œìˆ˜í•˜ë‹ˆ, ëª¨ë‘ ì œëŒ€ë¡œ 잘 처리하여 사축서 ë³„ì œ(å¸ç•œç½²åˆ¥æ)ë¡œ ìŠ¹ì§„í•˜ì˜€ê³ ë‹¤ì‹œ 사헌부 ê°ì°°ë¡œ ì˜®ê¸°ì—ˆëŠ”ë° ì—ì‹œ ëª…ì„±ì´ ìžˆì—ˆë‹¤. 얼마후 사ì§ì„ ì²í•˜ë‹ˆ í‰ì‹œì„œ ë ¹(平市署令)으로 ì˜¬ë ¤ ìž„ëª…í–ˆëŠ”ë° ëŒ€ê°„(臺諫)ì´ ë„ˆë¬´ ìŠ¹ì§„ì´ ë¹ ë¥´ë‹¤ê³ ë…¼ë°•í•˜ì˜€ë‹¤. ê·¸ëŸ¬ìž ìƒêµ ì´ìˆ™(æŽäŽ˜)ì´ ì¼ì°Œê¸° ê³µì´ ê°•í•œ 윤휴를 ë‘ë ¤ì›Œí•˜ì§€ 않았다는 것과 ë˜ ë²¼ìŠ¬ì„ í—Œì‹ ì§ì²˜ëŸ¼ ë²„ë ¤ ê±°ì²˜ì— êµ¬ì°¨í•˜ì§€ ì•Šì€ ì ì„ ë“¤ì–´ ìž¥ë ¤í•´ì„œ 쓰기를 ì²í•˜ì˜€ë‹¤. ì´ë¥¼ ë³´ê³ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê³µì€ íƒ„í•µì„ ë°›ìœ¼ë©´ ë°›ì„ìˆ˜ë¡ ë”ìš± í˜„ë‹¬í•´ì§„ë‹¤ê³ ë§í•˜ì˜€ë‹¤. ì´ëŸ° ê²ƒì€ ëŒ€ê°œ ê³µì´ ì¼ì°Œê¸° 기옹(畸ç¿) ì •í™ëª…(é„弘溟)ì˜ ë¬¸í•˜ì—ì„œ 수업하면서 여러 훌ë¥í•œ 사람들과 ì–´ìš¸ë ¸ê¸° ë•Œë¬¸ì— í‰ì†Œ ì§€í‚¤ë˜ ë°”ë¥¼ ì§€í‚¤ê³ ê°•ì§í•˜ì—¬ ìžì‹ ì„ ì§€í‚¨ ê²ƒì€ ì‹¤ë¡œ ë°°ìš´ 바가 있었다 하였다.
ê³µì˜ ìžëŠ” êµë¡œ(國è€)ë¡œ 순창ì¸ì¸ë° 옥천부ì›êµ° 충헌공 ì›ê¸¸ì˜ 후ì†ì´ë‹¤.
별좌(別å) ì¦ìŠ¹ì§€(贈承旨) 천ìƒ(天祥), 우윤(å³å°¹) ì—°(ç‘Œ), 부사 ì¦ì°¸íŒ ì›í•„(元弼)ì€ ê³§ ê³µì˜ ì¦ì¡°Â·ì¡°Â·ê³ ì´ë©° 참봉 ë³€ì–¸ì„ (邊彦瑄)ì€ ê³µì˜ ì™¸ì¡°ë¶€ì´ë‹¤.
ë§Œë ¥ ì„í•´ë…„ì— íƒœì–´ë‚¬ëŠ”ë° ì„±í’ˆì´ íš¨ì„±ìŠ¤ëŸ¬ì›Œ 二åì´ ë˜ì–´ ìƒì„ ë‹¹í•˜ì˜€ëŠ”ë° ë‚œë¦¬ 중ì—ë„ ë¶€ì¹œì˜ ìƒì—¬ë¥¼ ë°›ë“¤ê³ ì ì§„ì„ ëš«ê³ ì§€ë‚˜ê°€ë©´ì„œ ì¡°ê¸ˆë„ ë‘ë ¤ì›Œí•˜ì§€ 않으매, ì ì´ ê°ížˆ 해치지 못했으니 ê·¸ì˜ ì§€ì„±ì´ ì´ì²˜ëŸ¼ 지극하였다. ê³µì€ ì—¬ëŸ¬ í–‰ì‹¤ì´ ë§Žì§€ë§Œ ì´ìƒì€ ê·¸ 대략ì´ë‹¤.
ê³µì€ ëŠ˜ê·¸ë§‰ì— ë²¼ìŠ¬ì‚´ì´ë¥¼ ì‚¬ì ˆí•˜ê³ í•œê²°ê°™ì´ í•œê°€í•˜ê²Œ 지내 ëŠ™ì–´ì„œë„ ì¡°ê¸ˆë„ ê¸°ë ¥ì´ ì‡ í•˜ì§€ ì•Šì•„ ì†ë‹˜ë“¤ê³¼ 한담과 바둑으로 소ì¼í•˜ì—¬ ë°¤ì´ ëŠ¦ì–´ë„ ì§€ì¹˜ì§€ 않았다. ë˜ ì–µì§€ë¡œ ê³ ê°œë¥¼ 숙여 남ì—게 ë¬´ì—‡ì„ êµ¬í•˜ì§€ ì•Šì•˜ê³ ìž¬ë¬¼ì„ í©ì–´ ì–´ë ¤ìš´ ì‚¬ëžŒì„ êµ¬í•´ì£¼ëŠ” ì˜ë¦¬ê°€ 있었다. 장수한 것으로 ì ˆì¶©(折è¡)ì˜ í’ˆê³„ì— ì˜¬ë¼ í˜¸êµ°(è·è»)ì„ ì œìˆ˜ë°›ì•˜ëŠ”ë° å…«åä¸€ì„¸ì— ì¡¸í•˜ì˜€ë‹¤.
ë¶€ì¸ ë‚¨ì–‘í™ì”¨(å—陽洪æ°)는 ì ˆì˜ë¥¼ 지키다 ì£½ì€ ìŠ¹ì§€ 명형(命亨)ì˜ ë”¸ë¡œ 부ë•ì´ 있어 ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ì—¬ì¤‘êµ°ìž(女ä¸å›å)ë¼ ë¶ˆë €ë‹¤. 공보다 ë¨¼ì € ì¡¸í•˜ì˜€ëŠ”ë° ê³ ì–‘êµ° 대재ë™(大哉洞) ì‹ ì¢Œ(è¾›å) ì–¸ë•ì— í•©í„(åˆçª†)하였다.
ê³µì€ ì–´ë ¤ì„œë¶€í„° ì„±ê²©ì´ í˜¸ë°©í•˜ê³ ê¸°êµì´ 컸으며 강개한 기ìƒê³¼ ì ˆì¡°ê°€ 있어 ì–´ë¥¸ë“¤ì´ í° ì¸ë¬¼ì´ ë 것으로 ê¸°ëŒ€í•˜ì˜€ëŠ”ë° ë§ˆì¹¨ë‚´ 세ìƒì— ë¬»ížˆê³ ë§ì•„ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê·¸ 재주를 다 펴지 못한 ê²ƒì„ ì• ì„하게 여겼다. 그러나 å…«åì„¸ì˜ í° ìˆ˜ëª…ì„ ëˆ„ë¦¬ë©° ì¦ê±°ì›Œí•˜ë‹¤ 졸하였다. ì•„ë“¤ì€ ì´ì •(爾鼎)·ì´ë ¤(爾呂)·ì´ë²½(爾å£)ì¸ë° ê°€ìš´ë° ì•„ë“¤ì€ ì§„ì‚¬ìš”, 막내는 부사ì´ë©°, 딸 ì—ì‹œ 벼슬하는 집안으로 출가하였다. 여러 ì†ìžëŠ” 목사 태í¥(泰與)·태하(æ³°å¤)·태성(æ³°æˆ)ì´ë©°, ì¦ì† ì–¸ì‹ (彦臣)ê³¼ ëª…ì‹ (命臣)ì´ ìž‡ë‹¬ì•„ 문과(文科)ì— ê¸‰ì œí•˜ì—¬ ëª¨ë‘ ìŠ¹ì§€(承旨)ë¡œ ìžˆëŠ”ë° ì „ë„ê°€ 양양하니 처ìŒì—는 미미하다가 뒤게 ìž˜ëœ ê²ƒì„ ì—¬ê¸°ì—ì„œ ë³¼ 수 ìžˆê² ê³ í•˜ëŠ˜ì˜ ê°šìŒì´ ì–´ê¹€ ì—†ìŒì„ ì•Œê² ë‹¤. ì´ìƒê³¼ ê°™ì´ ì 는다.
ìš©ì¸(é¾ä») ì´ì˜í˜„(æŽå®œé¡¯) ì§€ìŒ |
|
|
|
|
|